Bertazzoni P304IME Manual de Utilização e Manutenção

1(GB) USE & CARE MANUEL pag. 3 (FR) MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN page. 19  30”x21

10CONTROL INSTRUCTIONS FOR USE When the cooktop is connected to the electrical voltage supply all lights and digits turn on to indicate a proper

11The control uses only the 15% of the available power, divided in 0 to 9 steps with a better accuracy. Keep in mind that power level 9 in this spe

12A beep confirms that the new value was accepted correctly. To cancel the timer, hold [T-] key until the value decrease to “00” or touch both [T-]

13INDUCTION COOKTOP OPERATION BEFORE USING THE COOKTOP FOR THE FIRST TIME  All products are wiped clean with solvents at the factory to remove an

14COOKWARE How INDUCTION heating works There is an electronic circuit inside the induction hob which powers and commands a coil. This creates a mag

15CLEANING THE COOKTOP CAUTION Be sure electrical power is off and all surfaces are cool before cleaning any part of the cooktop. Apply a small am

16TROUBLESHOOTING

17Failures declarations The control is managing an error detection system, mainly the checking the functionality of the electronics itself (keyboar

18BERTAZZONI WARRANTY FOR HOME APPLIANCES The warranties provided by Bertazzoni Spa in this statement apply exclusively to Bertazzoni appliances an

19Table des matieres Page AVERTISSEMENTS POUR L’INSTALLATION ELECTRI

2

20 SECURITE DE LA TABLE DE CUISSON

21SECURITE PERSONNELLE

22MODELES ET NOMENCLATURE DES PIECES Modèles 30” P304IMEPosition 1 - Élément à circuit simple 6” 1200W (Booster 1400W) Position 2 - Élément à c

23BOUTONS DE COMMANDE PAR EFFLEUREMENT – VUE DETAILLEE (TOUTES OPTIONS) Figure 2. Position 1 - Touche générale ON/OFF de

24BOUTONS DE COMMANDE/CARACTERISTIQUES DES DIFFERENTA MODELES P365IME ● Indicateur à barre pour le réglage du niveau de puissance. ● Échelle de p

25CONSEILS POUR LA CUISSON Les cuissons qui traditionnellement étaient au bainmarie, par exemple les crèmes, les sauces, le chocolat etc. peuvent ê

26MODE D’EMPLOI Lorsque vous mettez la table de cuisson sous tension, tous les voyants et les caractères lumineux s’allument pour indiquer que l’

27Le système de commande n’utilisera que 15% de la puissance disponible, divisée en échelons de 0 à 9 pour une plus grande précision. Souvenez-vous

28La valeur maximum est “99”. La led de la minuterie (ref.2) indique quand la minuterie est en service. Le point qui apparaît dans le coin en bas

29FUNCTIONNEMENT DE LA TABLE DE CUISSON AVANT D’UTILISER LA TABLE DE CUISSON POUR LA PREMIERE FOIS  Tous les produits sont essuyés avec des solva

3Table of Contents Page WARNINGS FOR ELECTRIC INSTALLATION ...

30COOKWARE Comment fonctionne le chauffage à induction A l’intérieur d’une table à induction, se trouve un circuit électrique qui alimente et qui c

31NETTOYAGE DE LA TABLE DE CUISSON ATTENTION Assurez-vous que l’ali mentation électrique est débranchée et que toutes le s surfaces sont refroidies

32PANNES

33Indications d’erreur Le dispositif de commande compte un système de détection des erreurs qui agit principalement à travers la vérification de la

34GARANTIE BERTAZZONI POUR L’ELECTROMENAGER Les garanties offertes par Bertazzoni Spa dans cette déclaration s’appliquent exclusivement aux apparei

35

36 BERTAZZONISpAViaPalazzina842016GuastallaREITALYWWW.BE

4 COOKTOP SAFETY

5PERSONAL SAFETY

6MODELS AND PART IDENTIFICATION 30” Models P304IME Position 1 - 1200W 6” single circuit element (Booster 1400W) Position 2 - 1200W 6” single cir

7TOUCH CONTROL DETAILS ( FULL OPTIONS) Figure 2. Position 1 - Main ON/OFF cooktop key. Position 2 - Command lock key - child proof.

8TOUCH CONTROL CHARACTERISTICS FOR EVERY MODEL P365IME ● Slide bar for power level setting. ● Dual range power scale (Full & Low Temperatur

9ADVICE ON COOKING Some traditional methods of cooking, such as double boiler (bain-marie) for creams, sauces, chocolate, etc. are no longer necess