Bertazzoni MO30STANE Manual de Utilização e Manutenção

BUILT-IN MICROWAVE OVENUSE & CARE MANUALModel MO30 STA NETINSLB019MRR0

PART NAMES1. One touch door open button. Push to open door.2. Oven door with see-through window3. Safety door latches. The oven will not operate un

BEFORE OPERATINGBEFORE OPERATING• Before operating your new microwave oven make sure you read and understand this operation manual completely.

SENSOR COOKINGUSING SENSOR SETTINGS:1. After oven is plugged in, wait 2 minutes before using Sensor Cooking.2. Be sure the exterior of the cooking c

SENSOR COOKINGSENSOR COOKING CHARTFOOD AMOUNT PROCEDUREFRESH VEGETABLES: SOFT Wash and place in casserole. Add no water if vegetables have just been

BREAKFAST and LUNCH are for cooking and heating popular foods that take a short amount of time.• Suppose you want to use BREAKFAST to cook 2 servings

MENU OPTIONSLUNCH CHART* It is not necessary to enter amount or number.FOOD AMOUNT PROCEDURE1. Meal in a cup* 1 cup This setting is ideal for individ

15 MINUTE RECIPES (Recipes serve 6)MENU OPTIONS2. HAWAIIAN PORK1. Place in a 3 quart casserole:1 tablespoon oil1 pound boneless pork loin, cut int

MENU OPTIONSFROM THE PANTRY RECIPES (Recipes serve 6)1. BEEF WRAPS1. Place in a 2-quart casserole:1 pound ground beefBreak apart and cover. Touch F

SUPER DEFROST CHART *It is not necessary to enter amount.FOOD AMOUNT PROCEDURE1. Ground Meat* 1.0 lb At pause, turn over, removed any thawed pieces

MENU OPTIONSAUTO DEFROST CHARTFOOD AMOUNT PROCEDURE4. Ground Meat .5 - 3.0 lb Remove any thawed pieces after each stage. Let stand, covered, for 5 to

PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGYMESURES POUR ÉVITER UNE EXPOSITION POSSIBLE À UNE ÉNERGIE MICRO-ONDE EXCESSIVE• D

KEEP WARM KEEP WARM allows you to keep food warm up to 30 minutes. Touch the KEEP WARM pad and enter the appropriate time (up to 30 minutes). You

OTHER CONVENIENT FEATURES• Suppose you want to start cooking a stew for 20 minutes on 50% at 4:30. Before setting, check to make sure the clock is sh

OTHER CONVENIENT FEATURESDEMONSTRATION MODETo demonstrate, touch TIMER/CLOCK, the number 0 and then touch START pad and hold for 3 seco

Please check the following before calling for service:Place one cup of water in a glass measuring cup in the oven and close the door securely.Operate

FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉMANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIENModèle MO30 STA NE23

24GARANTIE LIMITEE DE DEUX ANSLes garanties offertes par Bertazzoni Spa dans cette déclaration s’appliquent exclusivement aux appareils Be

25IMPORTANTES CONSIGES DE SÉCURITÉLors de l’utilisation l’appareil, il faut prendre des mesures de sécurité élémentaires, y compris les suivantes :ADV

26DU DÉBALLAGE ET D’EXAMINER VOTRE FOUR À MICRO-ONDESRetirer tous les matériaux d’emballage qui se trouvent à l’intérieur de la cavité du f

CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIRLE FOUR À MICRO-ONDESCe manuel de fonctionnement est précieux. Lisez-le attentivement et toujours le conserver pour réfé

CONTENTS TABLE DES MATIÈRESFOR CUSTOMER ASSISTANCE ...INSIDE COVERPRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENER

• Les plastiques pour micro-ondes • Les assiettes en papier pour micro-ondes • La céramique, la poterie, la porcelaine pour micro-ondes • Les plat

CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIRMAÏS SOUFFLÉ • Utiliser du maïs soufé en sac pour micro-onde.• Porter attention à l’éclatement du maïs pour que celui-ci ral

3032-3334-4144424331, 4231423143NOM DES PIÈCES1. Bouton d’ouverture de la porte. Appuyer sur ce bouton pour ouvrir la porte.2. Porte du four avec hu

31AVANT L’USAGE• AVANT D’UTILISER ce four, prendre la peine de lire intégralement ce mode d’emploi. Avant d’utiliser le four, procéder

32SENSOR COOKING (CAPTEUR CUISSON)UTILISATION DES RÉGLAGES DU CAPTEUR:1. Après le branchement du four, attendre 2 minutes avant d’utiliser ce

33CAPTEUR CUISSONTABLEAU DE CAPTEUR CUISSONALIMENTS QUANTITÉ MARCHE À SUIVREPOPCORN 1 paquet N’utiliser que du maïs soufé pour microondes. Essayer pl

CAPTEUR CUISSONBREAKFAST et LUNCH (PETIT DÉJEUNER et DÉJEUNER) sont prévus pour la cuisson de préparations courantes qui ne prennent que peu de

MENU OPTIONS (OPTIONS DU REPAS)35TABLEAU DE PETIT-DÉJEUNER*No es necesario ingresar una cantidad. ALIMENTS QUANTITÉ MARCHE À SUIVRE1. Œufs brouillés1

362. PORC HAWAÏEN1. Placer dans une casserole de 3 pintes/3l :1 cuillère (15 ml) à soupe d’huile1 lb (500 g) de let de porc désossé, coupé en tra

3715 RECETTES MINUTE (La recette donne 6 portions) continué3. CHILI FIESTA1. Placer dans une casserole de 3 pintes/3l :1¼ lb (600 g) de dinde haché

TWO YEAR LIMITED WARRANTYThe warranties provided by Bertazzoni Spa in this statement apply exclusively to Bertazzoni appliances and accessories sold

381. TORTILLA AU BOEUF1. Placer dans une casserole de 2 pintes/2l :1 lb (500 g) de boeuf hachéDéfaire la viande et mettre le couvercle. Appu

39DE L'CELLIER La recette donne 6 portions.MENU OPTIONS (OPTIONS DU REPAS)4. TUNA MACARONI 1. Pour cuire les macaronis: Mettre dans une cassero

40TABLEAU DE DÉCONGELATION SUPER *No es necesario ingresar una cantidad. ALIMENTS QUANTITÉ MARCHE À SUIVRE1. Viande hachée* 1,0 lb À la pause, retou

41TABLEAU DE DÉCONGELATION AUTOMATIQUEALIMENTS QUANTITÉ MARCHE À SUIVRE4. Viande hachée0,5 à 3,0 lb Retirer les parties décongelées après chaque étap

42AUTRES PARTICULARITÉS PRATIQUESRÉCHAUDKEEP WARM vous permet de conserver les aliments au chaud jusqu’à 30 minutes. Pour l’utiliser, ac

43AUTRES PARTICULARITÉS PRATIQUESpendant son fonctionnement, appuyer sur la touche SETUP/HELP, la touche 2 la touche STOP/CLEAR.Pour rétablir l’

AUTRES FONCTIONS PRATIQUES44NETTOYAGE ET ENTRETIENAUTRES SURFACES EXTÉRIEURELa surface extérieure est recouverte d’une couche de peinture. Nettoyer l

45Vérier ce qui suit avant de faire appel à un réparateur :Placer une tasse d’eau dans un verre gradué dans le four et bien fermer la porte.Faire fon

PRINTED IN USAIMPRIMÉ AUX ÉTATS-UNISBERTAZZONI SPAVIA PALAZZINA 842016 GUASTALLA REITALYWWW.BERTAZZONI-ITALIA.COM

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using electrical appliances basic safety precautions should be followed, including the following:WARNING - To reduce

UNPACKING AND EXAMINING YOUR OVENRemove all packing materials from inside the oven cavity; however, DO NOT REMOVE THE WAVEGUIDE COVER, which is

INSTALLATION INSTRUCTIONSGROUNDING INSTRUCTIONSThis appliance must be grounded. This oven is equipped with a cord having a grounding wire with a groun

ABOUT YOUR OVEN This Operation Manual is valuable. Read it carefully and always save it for reference.NEVER use the oven without the turnta

INFORMATION YOU NEED TO KNOW• Check for doneness. Look for signs indicating that cooking temperatures have been reached. DONENESS SIGNS INCLUDE: - Fo